lundi 17 novembre 2008

茶道 ("Sadou") & ハローウィン ("Halloween")

Je ne le répéterais jamais assez, désolé pour le retard qui continue de s'accumuler..... Ces derniers temps, ma vie est un enfer au niveau emploi du temps !!! Enfin bref, je vais revenir sur ma journée et soirée du 31 octobre...

Vous allez me dire, c'est quoi ce charabia, ca veut dire quoi le premier mot dans le titre là ??? En fait, c'était l'objet d'une autre "activité culturelle" prévue ce jour-là : assister à la cérémonie du thé. Comme indiqué dans le titre, en japonais ca se prononce "Sadou"... Sato-san (la responsable de Vulcanus) qui a pris des cours a donc été notre maître pour cette séance (je vous laisse deviner les délires qu'on a pris avec les autres potes sur "sado-master".........). Concrètement qu'est-ce qui se passe pendant la séance ? Ben, il y a tout un rituel à appliquer, en fonction de l'ordre d'entrée dans la pièce des invités, etc... Une fois le bol servi, il faut dire un truc à son voisin du style "je bois avant toi", le tourner 2 fois et demi (le bol hein, pas le voisin.....), boire d'une certaine façon, le reposer d'une certaine, façon, faire semblant d'admirer les décorations, etc... Bref beaucoup de choses pour juste un bol de thé (ca change de quand on le met au micro-ondes à la maison et qu'on le boit dans un verre plastique ikea en regardant un film ou autre, n'est-ce pas ?)

A un moment, avec Bolek (le polonais) et Alex (l'espagnol), on s'est pris un fou rire, impossible de s'arrêter !!!!!! Karashima-san et Kondo-san (les 2 coordinatrices) qui étaient là en tant qu'assistantes s'y sont mises aussi donc c'était encore pire........

CIMG3826 CIMG3818

CIMG3816 CIMG3813

CIMG3825

CIMG3822 CIMG3830
C'est la classe les chaussures comme ça, hein ? C'était les plus grandes... !!

CIMG3833
Purification avant de rentrer dans la salle......

CIMG3836
..... par ce petit trou, oui oui !

n515493873_942055_7218


Une fois la séance finie, nous sommes repartis à l'école.... Pour moi, français, le 31 octobre ne représente rien de particulier (à part le dernier jour du mois), mais pour les anglo-saxons c'est... Halloween bien sur !!! Les Japonais sont friands des célébrations donc, comme pour Noel (est-il utile de rappeler que c'est une fête chrétienne et que les japonais sont majoritairement bouddhistes ?), ils font la fête ce jour-là !!!

Mais bon, une fois n'est pas coutume, alors qu'au début j'étais pas du tout tenté, je me suis dit que c'était l'occasion ou jamais d'y participer également.... Surtout que quasiment tous les Vulcanus prévoyaient de sortir et avaient déjà acheté leurs costumes !! Bolek, Filipo et Hannes les avaient eux carrément amenés à l'école et se sont changés à la fin des cours ^^

CIMG3860 CIMG3853
Avant --> après

CIMG3850 CIMG3857

CIMG3858


Comme je l'avais évoqué dans l'article sur la méditation, le professeur que nous avions vu avait parlé d'une soirée-repas qu'il organisait... C'était 3000 yens avec boisson et repas à volonté, donc je me suis laissé tenter et j'y suis allé avec Filipo et Hannes. Au début, l'ambiance était pas si géniale que ça mais au final on a passé une bonne soirée :) J'ai rencontré quelques personnes très sympa, qui ne parlaient pas un mot d'anglais pour certaines donc ca m'a permis de travailler mon japonais... ^^ Puis on a joué aux fléchettes !! C'était ma 1ere fois, j'ai tout déchiré (la chance du débutant ? ^^) donc mon binome a gagné contre 3 autres équipes !!! Enfin, c'était assez marrant donc je ne regrette pas d'y être allé !!!

CIMG3861 CIMG3865

CIMG3868
Ah oui, je n'en ai pas parlé mais mon costume c'est Mr Jack !! Et en fait c'est un pyjama en velours donc je suis paré si les nuits d'hiver sont froides XD

CIMG3862 CIMG3869
CIMG3870

CIMG3876
J'ai piqué un chapeau Stitch, je me suis senti obligé....

CIMG3880


Cette soirée s'étant terminée, on était chauds pour continuer toute la nuit !! On avait aussi (surtout) TRES envie de voir tous les autres en costume !!!!!!! Donc nous sommes allés les rejoindre avec Filipo à Shin-kiba (au sud-est de Tokyo) où ils se rassemblaient avant d'aller à Ageha, une des plus grandes boîtes d'Asie (parait-il)... !!!! Après avoir fini la pré-chauffe, on s'est donc dirigés vers l'entrée de la boite où y avait une foule monstre, on a du attendre bien 2h30 a faire la queue et à avancer super lentement..... Mais je me suis quand même débrouillé pour perdre tout le monde, et j'ai discuté avec les gens autour de moi, notamment un groupe de 6 ou 7 étudiants jap, qui avaient 23 ans... L'alcool aidant, parler en japonais devenait de plus en plus facile XD !! Au moment de rentrer, à la fouille, les vigiles m'ont dit que l'appareil photo était interdit... Mais j'avais absolument pas envie de sortir du rang, retourner au casier le poser, et revenir et donc perdre encore 1h ou 1h30... Du coup mes nouveaux potes m'ont dit "pas de problème !" : ils ont mis l'appareil dans la capuche de mon costume, du coup à la fouille c'est passé comme une lettre à la poste :D !!!!! Mais bon, j'avais plus beaucoup de batterie donc au bout d'un moment il s'est éteint, et j'ai du finir avec mon téléphone............
Enfin, inutile d'en dire plus, je vous laisse admirer les déguisements :)

DSC06641

DSC06678

DSC06671
Des salary-man complétement bourrés qui rentraient chez eux...

DSC06654 DSC06645

CIMG3882

DSC06795
Vu le chopper au premier plan ?? ;)

DSC06816

DSC06868
DSC06750 DSC06824
DSC06829 DSC06866

2008110104030000
(Qui a dit "j'aimerais bien être à la place du poteau" ?????)

2008110103070000
C'était pas gan-ban mais y avait quand même un peu de monde :)

1 commentaire:

Anonyme a dit…

Hahaha, t'es trop mimi en pyjama Jack!
Et les salary-men, excellents :p
Contente de voir que tu t'éclates bien! ^^